Manual de usuario cepillo
¡Bienvenidos a la siempre creciente familia Robot Platinum!
El sistema de limpieza Robot Platinum es fabricado por Vacman Internacional, S.A. DE C.V. La adquisición de este producto Robot Platinum es una sabia inversión. La compañía Vacman Internacional, S.A. DE C.V se enorgullece de su sólida tradición de calidad, labrada durante más de 60 años en la fabricación de productos para el hogar.
No dude en dirigirse Al distribuidor ROBOT PLATINUM de su localidad en cualquier momento que necesite asistencia.
2
Índice
Especificaciones técnicas ………………………..……………….….. 3
- Partes …………………………………..………………………… 4
- Funcionamiento y manejo ……………………………………… 5
- Cuidados importantes …………………………………………… 7
- Recuerde lo siguiente al usar el cepillo motorizado …….……. 8
Garantía ……………………………………………………………….. 9
Especificaciones Técnicas
Línea de alimentación
120V~
Motor modelo tipo universal 2 polos Aperes de consumo máximo: 1,4 A Máximo consumo en watts: I 50W Frecuencia: 50/60 Hz Velocidad al Vacío 22,000 RPM Velocidad con Carga: 4,000 RPM Aislamiento doble 
LÍNEA DE ALIMENTACIÓN
220/240V~ (Modelo Europeo)
Motor Modelo Tipo universal 2 polos Amperes de Consumo máximo: 0,6A Máximo Consumo en Watts Frecuencia: 50/60 Hz Velocidad al Vacío 22,000 RPM Velocidad con Carga: 4,000 RPM Aislamiento doble
3
Partes
- Manguera electrificada “contiene cables eléctricos”
- Tubo telescópico eléctrico para manguera electrificada.
- Cepillo motorizado.
- Porta cepillos.
4
Funcionamiento y manejo.
PRECAUCIÓN Peligro de descarga eléctrica si se usa al aire libre o sobre superficies mojadas. El cepillo motorizado es ideal para la limpieza tanto de pisos duros (mármol, madera), etc. Así como de alfombras que requieran limpieza profunda.
2.- Ahora inserte el tubo en la entrada del cepillo motorizado Hasta que se escuche que el seguro del tubo haga se abren comillas “click”en el cepillo.
3.Introduzca el extremo opuesto de la manguera en la toma de aire del hidro filtro Robot Platinum y gírelo a la derecha para fijarlo.
4.- Levante la tapa deslizable Del contacto en el hidro filtro Robot Platinum y conecte la clavija de la manguera electrificada que se encuentra en el extremo
5
- Para un aparato destinado a ser utilizado con un cepillo eléctrico y sin el desempeño actual de una manguera, siempre debe apagar el aparato antes de conectar o desconectar el cepillo motorizado.
- Para un aparato destinado a ser utilizado con un cepillo eléctrico y el desempeño actual de una manguera:
a.- No utilice la manguera, que contiene cables eléctricos, cuando se encuentre dañada, rota, o perforada. Para prevenir estos problemas no recoja objetos filosos.
b.- Siempre apague el aparato antes de conectar o desconectar la manguera o el cepillo motorizado.
Servicio para aparatos con doble aislamiento.
Los aparatos con doble aislamiento pueden ser marcados con alguna de las siguientes formas:
“doble aislamiento” o “doble aislado” o con el símbolo de doble aislamiento se (un cuadro dentro de otro cuadro).
- En un aparato doblemente aislado, existen dos sistemas de aislamiento en lugar de uno de conexión a tierra. Al decir que no es un sistema conectado a Tierra, es porque está incluida en el aparato doblemente aislado por lo que no es necesario agregar ningún tipo de conexión a tierra.
El servicio para un aparato con doble aislamiento requiere extremo cuidado y conocimiento del sistema y debe ser realizado únicamente por el personal de servicio calificado. Las partes de reemplazo para un aparato con doble aislamiento deben ser idénticas a las partes originales.
Los accesorios del cepillo motorizado tienen componentes con certificado.
8. Ponga el pie sobre el cepillo motorizado y empuje el tubo hasta su posición vertical para dejarlo fijo en esa posición. Para utilizar el ido filtro sólo empuje el cepillo hacia adelante y el tubo quedará libre.
9. Conecte el hidrófiltro Robot al contacto de la corriente eléctrica. Ahora encienda el libro filtro con el interruptor de la parte superior
6
10. Ahora encienda el cepillo motorizado oprimiendo con el pie el botón liberador del tubo y sale hacia usted.
11. Cuando el rodillo de cerdas se bloquea por haber aspirado un objeto grande se (servilletas, calcetín, juguetes, etc).
Realice lo siguiente:
- a.- Apague el cepillo motorizado y desconecte el hidro filtro del contacto de la corriente eléctrica.
- Remueva el objeto que se encuentra atascado.
Después de remover los objetos atorados, es necesario reiniciar el círculo de protección del cepillo motorizado que hace que se apague por seguridad.
12.- Vuelva a conectar el hidro filtro enciéndala y prenda el cepillo motorizado se abre paréntesis (ver pasos 9 y 10).
7
Cuidados importantes del cepillo motorizado.
Antes de hacer cualquier mantenimiento a su cepillo asegúrese de apagarlo y desconectar el hidrofiltro de la corriente eléctrica.
No permita que agua o cualquier otro líquido se introduzca en la ventilación del cepillo ya que esto podría dañar su motor.
1. Para liberar el cepillo motorizado del tubo eléctrico, oprima con el pie el seguro instale el tubo hacia arriba.
Si se llegan a enredar hebras, fibras, cabellos etc. en los rodillos inferiores, haga lo siguiente:
Voltee el cepillo y con unas tijeras de corte las fibras a lo largo del rodillo.
Vuelva a colocar el cepillo en su posición, encendida el encienda el hidro filtro después el cepillo y las fibras o cabellos serán succionadas por su hidro filtro Robot.
Cepillo motorizado
La potencia del cepillo motorizado permite aflojar con rapidez las Pelusas, hilos, pelos y materias sucias para conducir los con facilidad al recipiente de agua donde se sumerge en. El cepillo es conectado fácilmente al hidro filtro robot y permite limpiar casi todos los tipos de alfombras, tapetes y pisos.
PELIGRO: existe el riesgo de toques o descarga eléctrica si se utiliza en exteriores o en superficies mojadas.
Manguera electrificada.
“ESTA MANGUERA CONTIENE CABLES ELÉCTRICOS “
Se utiliza para aspirar materiales materias secas únicamente; específicamente, alfombras y colchones. Evite descargas o toques eléctricos; nunca la use para aspirar agua ni otros líquidos. Se incluye con el cepillo motorizado.
8
-
Recuerde lo siguiente Al usar el cepillo motorizado.
Limpie solamente superficies secas con el cepillo motorizado, nunca al aire libre ni sobre pisos mojados.
No utilice la manguera electrificada que se “CONTIENE CABLES ELÉCTRICOS“ para aspirar agua u otros líquidos. Para este propósito use únicamente la manguera Robot Platinum, que se suministra con el hidro filtro.
No la usé si está picada, bañada o cortada.
Apague siempre el aparato antes de conectar el cepillo motorizado.
El cepillo motorizado contiene un cepillo giratorio muy potente.
Para evitar accidentes corporales, este no debe entrar en contacto ni colocarse muy cerca de las prendas de vestir o alhajas que lleven las personas, ni de los cabellos o la piel del cuerpo mientras el aparato este conectado al tomacorriente. El breaker automático de seguridad Del cepillo no protege contra daños o accidentes a las personas o a las cosas que entren en contacto con el cepillo.
Manguera electrificada.
La manguera electrificada que viene con el cepillo motorizado debe usarse únicamente con éste. No use la manguera electrificada con ningún otro accesorio. Nunca use la manguera electrificada o el cepillo motorizado para aspirar líquidos. Estos accesorios son para uso en seco exclusivamente.
Cepillo motorizado.
PRECAUCIÓN: y seguido para reducir el riesgo de choque eléctrico o daño, desconecte antes de limpiar o dar mantenimiento el cepillo motorizado es para aspirar en seco exclusivamente.
9
Garantía.
Vacman internacional S.A. de C.V.
Calle Río Ocoyoacac No. 605, Santa María, C.P. 52740, Ocoyoacac, Estado de México GARANTIZA ESTE PRODUCTO por el término de 2 años en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega y tratándose de productos que requieran de enseñanza o adiestramiento en su manejo o de la instalación de aditamentos, accesorios, implementos o dispositivos a partir de la fecha en que se hubiere operado normalmente después de su instalación en el domicilio que señala el consumidor.
Condiciones.
1.- Para hacer efectiva esta garantía, no podrán exigirse mayores requisitos que la presentación de esta póliza, junto con el producto en el lugar donde fue adquirido o en el centro de servicio que se indica a continuación:
VACMAN INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Calle Río Ocoyoacac No. 605, Santa María, C.P. 52740, Ocoyoacac, Estado de México. Tel.: 728 288 4162
Sinaloa No. 19, Col. Roma, C.P. 06770, México, D.F. Tel.: 55 5207 3828
- La empresa se compromete a reparar o cambiar el producto, así como las piezas componentes defectuosos del mismo sin ningún cargo para el consumidor.
- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios en donde pueda hacerse efectiva la garantía.
- Lugares donde se pueden adquirir refacciones y partes:
VACMAN INTERNACIONAL S.A DE C.V.
Calle Río Ocoyoacac No. 605, Santa María, C.P. 52740, Ocoyoacac, Estado de México. Tel.: 728 288 4162
Sinaloa No. 19, Col. Roma, C.P. 06770, Ciudad de México. Tel.: 55 5207 3828
Esta garantía no es válida en los siguientes casos:
a.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
b.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso el idioma español proporcionado.
c.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por AQUA POWER S.A. DE C.V. Sinaloa No. 19, Col. Roma, C.P. 06770, Ciudad de México Tel.: 55 5207 3828.
d.- Cuando no se le haya dado limpieza adecuada a la turbina.
e.- Cuando la unidad se guarda con el recipiente de agua ensamblado.
f.- Cuando se usa la unidad sin agua.
El consumidor podría solicitar que se le haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto.
NOTA: En caso de que la presente garantía se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que se le expida otra póliza de garantía con previa presentación de la nota de compra o factura respectiva. Artículo 12.-Las garantías de los productos eléctricos y electrónicos no podrán ser menores de tres meses. Tratándose de productos electrodomésticos dichas garantías deben otorgarse como mínimo por un término de un año se (acuerdo publicado en el diario oficial de la Federación de 27 de febrero de 1990)
10
Garantía limitada.
Vacman internacional S.A. de se ve consciente de la gran calidad de su hidro filtro robot modelo Platinum otorga a sus distribuidores autorizados independientes y sólo a ellos una garantía escrita por cuatro años del sistema de limpieza robot platino y de los accesorios; una garantía de ocho años del motor y una garantía de dos años en las partes electrónicas contra defectos de fabricación. Las piezas reemplazadas pueden ser nuevas o re fabricadas según lo disponga Vacman a su entera discreción.
Estas garantías no cubren el desgaste normal que se origina de la utilización de los productos. Estas garantías se otorgan sólo para el uso doméstico de su tipo de limpieza Robot Platinum. A pesar de que Vacman como fabricante no trata directamente con el cliente ni le proporciona al consumidor una garantía escrita, la ley impone ciertas responsabilidades sobre todos los fabricantes. Los productos no deben ser defectuosos y deben cumplir con los estándares de uso internacional.
Estas garantías implícitas de comer si habilidad son respetadas por Vacman.
Vacman requiere que cada distribuidor autorizado le pase al consumidor a través de la garantía escrita propia del distribuidor al beneficio de la garantía de Vacman a dicho distribuidor.
Vacman vende a sus distribuidores autorizados independientes para que sea revendida por dichos distribuidores y sus agentes solamente a través de demostraciones a los futuros dueños y usuarios del hogar.
Cualquier otro tipo de venta incluyendo ventas por Internet está estrictamente prohibido.
Cualquier producto comprado por un distribuidor no autorizado pierde toda garantía.
GARANTIA-WARRANTY
Lugar / Location _____________
Fecha / Date_________________
Otorgada a / Extended to_______
Otorgada por/ Extended by (Distribuidor autorizado ROBOT PLATINUM MR/ ROBOT PLATINUM MR Autorized Distributor)__________________
No. serie Hidrofiltro ROBOT PLATINUMMR / ROBOT PLATINUMMR Hydrofilter serial No.______
No. serie Cepillo Motorizado / Electric Power Brush serial No.__________
Nombre del Vendedor / Sales person’s Name_________